先日島根県雲南市の八重山林道に行ってきました。島根県の林道レポは少ないので良い情報になれば嬉しいです。
以下コース。東側から入り西側に抜けました。西側の2つの分岐は舗装路まで貫通していることは確認しています。水色の部分は関係者外立ち入り禁止になっていたので立ち入らないようにお願いします。
黄色い星の箇所に東屋があります。

登山道も兼ねているため速度は控えめに。
軽であれば4輪車も通行可能な道幅です。実際に整備の方がハイゼットで丸倉山の東屋まで登ってきておられました。ただし一部崩落している箇所があったため、積極的に行くべきではないでしょう。
基本的にはフラットダートですが、一部岩肌が露出している箇所もあります。舗装:フラットダート:岩 = 2 : 7.5 : 0.5くらいの比率です。
分岐もいくつかありますが基本的に案内板があるのでそこまで道に迷う心配はないと思います。一部を除けば電波も入ります(au回線)。

西側の入口はここです。クソデカ看板あるので見逃すことは無いと思います。